大谷翔平，這位天使二刀流的巨星，在本季再度展現了史詩級的球技，然而，今日天使隊仍面臨淘汰邊緣。大谷翔平與「神鱒」楚奧特（Mike Trout）的組合，原本帶來了季後賽的期望，但官方網站的記者撰文指出，天使錯看的地方在於低估了楚奧特的賽季挑戰。
2023MLB賽程表
大聯盟官方網站的記者加羅（Adrian Garro）在昨日的文章中指出，眾多球隊中，天使隊的錯看之處在於高估了楚奧特的健康反彈。在本賽季開打之初，球迷對擁有大谷翔平和楚奧特的陣容充滿了期待，更預期這兩位球星能帶領天使隊重新進入季後賽，並重返大舞臺。
然而，楚奧特的賽季卻不如人預期。經歷了在2022年相對健康的賽季，楚奧特今年卻遭遇了許多困難。自美國時間7月4日對教士隊的比賽中，楚奧特因揮棒造成左手腕鉤狀骨骨折，至今仍未復出。即使他能夠康復，本賽季的楚奧特依然難以克服賽季初的困境。他僅出場81場比賽，打擊率為.263，出局率為.369，長打率為.493，敲出18轟，44分打點。雖然他的fWAR值達到3.1，wRC+達到136，但與過去的表現相比，仍顯縮水。
目前，天使隊的戰績為60勝62敗，距離美聯季後賽的第三張外卡位置還差距7場。在眾多競爭對手中，要進入季後賽實屬不易，而楚奧特的傷勢也使情況變得更加艱難。或許即使他能夠傷癒復出，天使隊也已經無法追趕上季後賽的機會。
天使隊的球迷們對於大谷翔平的精彩表現依然感到自豪，然而，球隊的季後賽之路仍然漫長，需要更多的努力和挑戰才能實現。
0 則留言